Data protection declaration and information concerning data processing
1. Contact details of the controller and data protection officer
1.1 Controller:
CeramTec GmbH
CeramTec-Platz 1–9
73207 Plochingen, Germany
myceramtec@ceramtec.de
1.2 Data protection officer:
The data protection officer can be contacted via the address above or by email at datenschutz@ceramtec.de.
2. Purposes of the processing
2.1 Consent (Article 6 Paragraph 1a GDPR)
Processing of personal data for certain purposes (e.g. sending our newsletter by e-mail after clicking on the confirmation link which will be sent to you, forwarding to other third parties, production of images and videos with sound, publication of participation lists within the scope of events, data processing when using voluntary services, evaluation of data for marketing purposes) takes place if you have given us your consent.
2.2 Contractual or pre-contractual obligations (Article 6 Paragraph 1b GDPR)
We process personal data, the provision of which is necessary for the performance of a contract to which you are a party, or for the implementation of pre-contractual measures that take place in response to your request, e.g. via our website contact form. The purposes of the data processing depend on the specific contract (e.g. purchase contract, contract for work, delivery contract, employment contract) and may include, among other things, evaluations, advice as well as the implementation of further actions. If we offer events, we process your data for the planning, organisation and implementation of the events including event-related communication, for accommodation (e.g. in conference hotels), for the catering of participants and, if applicable, for the reimbursement of travel expenses. For digital events, we use online platforms such as Microsoft TEAMS, Moving Image, MeetYou or similar as described below.
The online platform "Teams" of Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA (Microsoft) is a platform developed by Microsoft that combines chat, meetings, notes and attachments. Through Microsoft Teams, we process the following data: Communication Data (e.g. your email address if you provide it personally), Personal Master Data (if you provide it voluntarily), Online Meeting Content (if you provide it personally), Authentication Data, Log Files, Log Data, Metadata (e.g. IP address, time of participation), Profile Data (e.g. your username if you provide it voluntarily). We may also offer you participation via video / audio at our events. If we record an event, we will let you know in advance. Teams is part of Microsoft's cloud application "Office 365", for which a user account must be created. Microsoft reserves the right to process user data for its own business purposes. Please note that we have no influence on Microsoft's data processing. Microsoft also processes your personal data in the USA. We have concluded EU standard contracts with Microsoft on Office 365 and Teams to ensure an appropriate level of data protection. For more information on the purpose and scope of data collection and processing by Microsoft, as well as your rights, please refer to Microsoft's privacy policy at privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement and for Microsoft Teams at docs.microsoft.com/de-de/microsoftteams/teams-privacy.
We process personal data of employees for purposes of the employment relationship if this is necessary for the decision on the establishment of an employment relationship or, after the establishment of the employment relationship, for its implementation or termination or for the exercise or fulfilment of the rights and obligations resulting from a law. Within the framework of the balancing of interests, a transfer of data within the group takes place (a current overview of the group can be found here).
2.3 Legal regulations (Article 6 Paragraph 1c GDPR)
Due to legal obligations, data processing can take place for purposes connected to the prevention of fraud and money laundering, in order to fulfill monitoring and reporting obligations under tax laws and in order to provide information to the authorities as examples.
2.4 Consideration of interests (Article 6 Paragraph 1f GDPR)
In order to safeguard the legitimate interests of us or third parties, data processing is also carried out for certain purposes after prior weighing of interests, e.g. to secure house rights, safeguard legal claims, clarify criminal offences, determine default risks, optimise product development, supplier management and personnel recruitment, record and analyse the use of our newsletters, websites and apps to improve our online offering, optimise customer contact for advertising purposes such as contacting other companies by telephone, making image and sound recordings for advertising publication, displaying and publishing subscriber directories, sending advertising information by post (e.g. invitation to events, presentation of new products, etc.). This includes invitations to events, presentation of new products and services, optimised demand planning or to ensure data security.
3. Further data processing within the framework of the use of the websites
3.1 Contact form
We will only use the e-mail address recorded via our contact form for processing enquiries received through the contact form. Further details can be provided voluntarily, the processing of these data is carried out with your consent. After processing the enquiry, the collected data will be deleted.
3.2. Login for registered users
For investors, we offer the use of an internal area after registration on a login form. Registered users can call up investor information in the internal area. We use the data collected for the registration for the use of the internal area as well as the data accruing in the course of the use for the purpose of retrieving internal documents and for sending invitations to investor calls.
3.3 Newsletter
You have the option of subscribing to our newsletter via our website. To do this, we need your e-mail address and your declaration that you agree to receive the newsletter. In order to provide you with targeted information, we also collect and process information that you provide voluntarily, such as your name and address. As soon as you have registered for the newsletter, we will send you a confirmation e-mail with a link to confirm your registration. You can unsubscribe from the newsletter at any time by clicking on the unsubscribe link. We will then immediately delete your data in connection with the newsletter dispatch. To process the newsletter dispatch, we use the newsletter tool CleverReach from the provider CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Germany. The data you enter for the purpose of receiving the newsletter is stored on CleverReach's servers in Germany.CleverReach can be used, among other things, to organise and analyse the dispatch of newsletters. For example, we can see whether a newsletter message was opened and which links were clicked on. We can also see whether certain previously defined actions were carried out after opening / clicking (conversion rate). Basically, however, our evaluations only serve statistical purposes. If you do not want any analysis by CleverReach, you must unsubscribe from the newsletter. For this purpose, we provide a corresponding link in every newsletter message.
Detailed information on the functions of CleverReach can be found at the following link: www.cleverreach.com/en-de/newsletter-tool/newsletter-reporting/
The CleverReach data protection declaration can be found at: www.cleverreach.com/en-de/privacy-policy/.
3.4 Cookies
We use cookies on various pages to make visiting our website more attractive and to enable the use of certain functions. The so-called 'cookies' are small text files that your browser can store on your computer. Some cookies are necessary for the operation of the website (category: necessary cookies), other cookies are only set if you have given us your prior consent (category: statistics and third-party cookies). The process of placing a cookie file is also called 'setting a cookie'. You can set your browser yourself according to your wishes so that you are informed about the setting of cookies, decide on a case-by-case basis whether to accept cookies that are not necessary or generally accept or generally exclude the acceptance of cookies that are not necessary.
3.4.1 Required cookies
We use necessary cookies to perform or facilitate the transmission of a message over an electronic communications network. In addition, we use necessary cookies to provide an information society service that you have specifically requested.
Required cookies in detail:
Name of the cookie: cookieconsent_status
Purpose: Stores whether the cookie opt-in dialogue should be displayed or not.
Storage period: 13 months
Type of cookie: Necessary cookie
Name of the cookie: avsite_optin_statistic
Purpose: Stores whether the user has agreed to the optional statistics cookies.
Storage period: 13 months
Type of cookie: Necessary cookie
Name of the cookie: __cf_bm
Purpose: This cookie is used to distinguish between humans and bots.
Storage time: 30 minutes
Type of cookie: Necessary cookie
3.4.2 Statistics Cookies: Matomo
We use the open source software tool Matomo (formerly PIWIK) on our website to analyse the surfing behaviour of our users. This is an open source tool for web analysis. Matomo does not transmit data to servers that are outside of our control. Matomo does not collect session data without your consent. Your IP address is an anonymous identifier for us; we have no technical means of identifying you as a registered user with it. You remain anonymous as a user. We have set Matomo so that no tracking cookies are stored on users' devices. Through the aforementioned settings and anonymisation measures, we take into account the interest of users in the protection of their personal data in a special way. We understand this analysis as a component of our Internet service. We would like to use it to further improve our website and adapt it even more to the needs of our users. The following data is collected when individual pages of our website are called up:
- 2 bytes of the IP address of the calling system of the user
- The accessed website
- The website from which the user has accessed the accessed website (referrer)
- The subpages that are called from the called web page
- The time spent on the website
- The frequency of the website visit
The software runs exclusively on the servers of our website. Personal user data is only stored there. The data is not passed on to third parties. You can find more information about the privacy settings of the Matomo software under the following link: https://matomo.org/docs/privacy/.
You can generally object to the collection of data on the use of websites by activating the "Do Not Track" setting in your browser. We have configured Matomo to respect this setting. You can otherwise remove the checkbox tick set below. This will save a necessary "opt-out cookie" in your browser. Your future website visits will then no longer be collected by Matomo. Please note that this opt-out cookie will be deleted if you delete all cookies in your browser.
Note: This opt-out applies exclusively to the domain ceramtec-medical.cn. If you would like to activate the opt-out on other web domains of the CeramTec Group (ceramtec-medical.com, ceramtec-industrial.com, ceramtec-group.com), we ask you to do so in the respective privacy policy. You will find a link in the footer at the end of the respective page.
3.5 Anonymized or pseudonymized use options
In principle, you can visit our websites without providing us with personal data. Pseudonymous usage data will not be merged with the data of the bearer of the pseudonym. Pseudonymous usage profiles are not created.
3.6 Statistical evaluation of the visits to this Internet site
We collect, process and store the following data when this website or individual files of the website are accessed: IP address, website from which the file was accessed, name of the file, date and time of access, amount of data transferred, referer and UserAgent as well as notification of the success of the access (so-called web log).
3.7 Social networks / messengers: Instagram, LinkedIn, YouTube, Facebook, Induux
On our website, we offer you the possibility of accessing our social media sites via so-called "social media buttons". In order to protect your data, these buttons have only been integrated into the website as a graphic or link, which contains a link to the corresponding website of the button provider. By clicking on the graphic or the link, you are thus forwarded to the services of the respective provider. Only then will your data be sent to the respective providers. If you do not click on the graphic or the link, no exchange takes place between you and the providers of the social media platforms. Information about the collection and use of your data in the social networks can be found in the respective terms of use of the corresponding providers:
Instagram (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland): https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland): https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=en_EN
YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): https://policies.google.com/terms?hl=en
Facebook (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland): https://www.facebook.com/legal/terms
Induux (induux international gmbh, Gewerbestraße 36, 70565 Stuttgart, Germany): https://wiki.induux.de/induuxWiki
This privacy policy also applies to our profiles on: induux (https://www.induux.de/3819), Instagram (http://www.instagram.com/ceramtec_karriere/ and https://www.instagram.com/densilox/), Facebook (https://www.facebook.com/CeramTecKarriere/), YouTube (http://www.ceramtec.com/youtube), LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/9194251/ and https://www.linkedin.com/showcase/9194507/ and https://www.linkedin.com/showcase/densilox%C2%AEceramic-dental-solutions/) and similar platforms and profiles.
4. Recipient categories
In order to fulfil the intended purposes, access to the data required in each case may take place across departments and locations within our company as well as within our group of companies. Contractors used by us may also receive data for certain purposes, e.g. for IT services, document destruction and marketing. Other recipients of personal data may also include, for example, public authorities, credit and financial services institutions, lawyers and tax advisors or credit agencies.
5. Transfer to a third country or international organization
Data will only be transferred to third countries if, for example, this is necessary for the performance of a contract or is required by law, if you have given us your consent or if this is stipulated in a collective agreement or works agreement, e.g. as part of a group data transfer. Furthermore, in the context of the maintenance of IT components, it cannot be ruled out that an IT service provider from a third country (e.g. the USA) could, in rare cases, gain access to personal data. Otherwise, there is no transfer of personal data to third countries or to an international organisation.
6. Duration of the saving of data
Personal data is stored by us for the duration of the contractual relationship; in addition, statutory limitation periods are generally three years. After completion of an application selection procedure, we will generally delete your data within 3 months, provided that no employment with our company takes place. Various retention and documentation obligations apply, e.g. from the German Commercial Code (HGB) and the German Fiscal Code (AO), which last up to ten years.
7. Right of information, rectification, erasure, restriction, data portability
You have the right to information according to Art. 15 GDPR, the right to correction according to Art. 16 GDPR, the right to deletion according to Art. 17 GDPR, the right to restriction of processing according to Art. 18 GDPR and the right to data portability from Art. 20 GDPR. For this, please contact us.
8. Revocation of consent
You can revoke your consent at any time. You can also revoke the sending of our newsletter by clicking on the unsubscribe link in the newsletter. Please note that your revocation will only take effect in the future.
9. Existence of a right to complain
In addition, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR).
10. Obligation to provide data
You are only required to provide the personal data that is necessary for the establishment, execution and termination of a contract or that we are legally obliged to collect. If you do not provide us with the necessary information and documents, we may not enter into or continue the business relationship requested by you.
11. Automated decision making in individual cases
As a matter of principle, we do not use fully automated decision-making for the establishment and implementation of the business relationship. Should we use such procedures in individual cases, we will inform you of this separately, insofar as this is required by law.
12. Categories of personal data
We process the following categories of personal data, for example: Personal master data, contract master data, contract performance and termination data, order data, data for the fulfilment of legal obligations, creditworthiness data, scoring/rating data, advertising and sales data, data about your use of our offered telemedia (e.g. time of calling up our websites, apps or newsletters, pages clicked on by us or entries) as well as other data comparable to the categories mentioned.
13. Data sources
We process data that we have received from you in the course of our business relationship as well as data permissibly transmitted to us by other third parties. On the other hand, we collect data from publicly accessible sources (e.g. trade and debtor directories, commercial registers, press).
Information concerning your right of objection in accordance with Article 21 GDPR
Right of objection in an individual case
For reasons connected to your specific situation, you have the right to raise an objection at any time against the processing of personal data relating to you which takes place in accordance with Article 6 Paragraph 1e GDPR (data processing in the public interest) and Article 6 Paragraph 1f GDPR (data processing in accordance with a consideration of interests); this also applies to any profiling based on this provision. Should you raise an objection, we will no longer process your personal data, unless we can provide proof of mandatory protective reasons for the processing which outweigh your interests, rights and freedoms or if the processing is necessary to assert, exercise or defend legal claims.
Right to objection against the processing of data for purposes connected to direct advertising
We process your personal data in order to carry out direct advertising. You have the right to object to the processing of personal data relating to you for the purposes of such advertising at any time; this also applies to the profiling, should it be connected to such direct advertising. Should you object to the processing for purposes connected to direct advertising, we will no longer process your personal data for these purposes. The objection can be made informally and should be sent to the following address where possible:
CeramTec GmbH
CeramTec-Platz 1–9
73207 Plochingen, Germany
Note: This opt-out applies exclusively to the domain ceramtec-medical.cn. If you would like to activate the opt-out on other web domains of the CeramTec Group (ceramtec-group.com, ceramtec-industrial.com, ceramtec-medical.com), we ask you to do so in the respective privacy policy. You will find a link in the footer at the end of the respective page.